Der Bambus der keiner ist

Vor ein paar Tagen war ich auf der Suche nach Pflanzen für mein neues Schildkrötenterrarium. Dabei fand ich heraus das nicht alles Bambus ist, wo bambus drauf steht.
Meinen "Bambus" in der BioBottleSphereII, habe ich damals in einem Baumarkt als sogenannten Lucky Bamboo (Glückbambus) gekauft und war im Glauben ich hätte eine echten Bambus erworben. Falsch gedacht.
Die lateinische Bezeichnung lautet Dracaena Sanderiana oder Dracaena braunii und gehört zu den, als Zimmerpflanzen bekannten, Drachenbäumen. Diese sind giftig, also nicht fürs Terrarium.
Die lateinische Bezeichnung für die Gattung der Bambusgewächse ist Bambusoideae. Die einzelnen Unterarten fangen meist mit Bambusa ... an.
Aus diesem Wissen heraus habe mich entschlossen meinen "Bambus" in Zukunft immer "Bamboo" zu nennen. Damit es keine Verwechselungen gibt und das man immer noch weiss das es die gleiche Pflanze in der Flasche ist. Oder soll ich jetzt mein Drachenbaum sagen?
Mich hat das auf jedenfall gelehrt, das man unbedingt immer die lateinische Bezeichnung kennen sollte, um Pflanzen richtig eizuordnen. Lokale Begriffe führen oft in die Irre. Gerade dann, wenn die Pflanzen mit Tieren oder Kindern zusammenkommen.
Der folgende Link führt Euch zu einer deutschsprachigen Community über den Glücksbambus: www.gluecksbambus.info